Popular Translations
Muhammad Asad
they fear their Sustainer high above them, and do whatever they are bidden to do
Arthur John Arberry
they fear their Lord above them, and they do what they are commanded
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
They all revere their Lord, high above them, and they do all that they are commanded
Arabic
یَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوۡقِهِمۡ وَیَفۡعَلُونَ مَا یُؤۡمَرُونَ ٥٠ ۩
Transliteration (2021)
yakhāfūna rabbahum min fawqihim wayafʿalūna mā yu'marūn